Contrat De Prêt En Devises

L'emprunteur:

Les bailleurs de fonds:

L'emprunteur pour le producteur - exportateur doit s'appliquer au prêteur de liquidité prêts en devises par le prêteur, examen et approbation de délivrance.

Les deux parties pour la bonne mise en œuvre de garantie de prêts et de sauvegarder les droits et intérêts économiques respectifs, de signer ce contrat comme suit:

Un, le montant du prêt: comprend millions de dollars, dont les intérêts à payer comprend millions de dollars.

Deuxièmement, la durée du prêt: année comprend, au service de tous les prêts depuis la première somme de devises à la date du payé.

Troisièmement, le taux de prêt et procédé de collecte de: 1. Taux de prêt de la liquidité par le prêteur du Bureau de change au cours de la période de mise en œuvre, de prêts à taux fixe taux de crédit de fonds de roulement pour l'emprunteur le premier siège de puits pour le public.

2. Le taux de prêt du prêteur ou par auto - coordination des fonds de mise en œuvre, de prêts à taux d'intérêt chaque comprend de terre une fois, donne - pour ＿＿ le souffle.

(composé d'intérêt ou à partir d'un compte de dépôt de la boucle de réception de signal)

Quatre, à des fins de prêts: du principal le prêt à payer les frais de comprend, doivent être affectés, sans l'accord du prêteur, ne doivent pas être utilisés à d'autres fins.

Les intérêts créditeurs sont limités au paiement des intérêts échus sur le prêt et ne peuvent faire l 'objet d' aucun autre paiement.

V. Utilisation du prêt: dans un délai de trois mois à compter de la date du présent contrat, l 'emprunteur doit présenter une carte de commande.

Dans un délai de cinq mois à compter de la date de présentation de la carte de commande, un contrat commercial doit être signé avec l 'extérieur.

Une copie du contrat de commerce doit être remise au prêteur pour qu 'il délivre des certificats et effectue des paiements.

Si, dans des circonstances exceptionnelles, la commande doit être prolongée, le consentement préalable du prêteur est requis.

Si l 'emprunteur ne présente pas la carte de commande et n' a pas conclu de contrat commercial conformément à la demande susmentionnée

Le bénéficiaire a le droit d 'annuler le prêt.

Plan de paiement: Compte tenu de l 'état d' avancement des décaissements, le plan de prêt est le suivant:

- 10 000 dollars par mois;

- 10 000 dollars par mois;

V. - mois millions de dollars.

Le prêteur permet à l'emprunteur d'ajustement selon la situation réelle dans le plan de paiement.

Le retrait de l'expiration de la période de pas de prêts, avec, comme les deux parties sans d'autres accords, l'emprunteur doit continuer de support avec des prêts.

Sept, remboursement de prêts: l'emprunteur à ajouter les exportations et les recettes provenant de la vente de la monnaie ou d'autres fonds pour rembourser le prêt, l'emprunteur de garantir dans la durée des prêts de ce contrat en suivant le plan de remboursement des prêts.

V. - mois millions de dollars;

V. - mois millions de dollars.

Comme les prêts de projets à l'avance de réaliser un bénéfice économique, l'emprunteur doit le remboursement anticipé de prêts.

Si tel n'est pas le plan de remboursement mensuel de la mise en œuvre de l'avance, l'emprunteur doit ajuster le plan de remboursement, et avec l'accord du prêteur, sinon le prêteur sera par défaut de prêt de traitement tels que l'emprunteur; ne peut être programmé de remboursement des prêts, au plus tard avant l'échéance de quinze jours doit présenter par écrit une demande de prorogation au prêteur, lorsque le prêteur peut selon les dispositions de traitement

Observation.

Une amende de 20 à 50% est imposée à compter de la date d 'expiration du prêt différé ou non renouvelable par le prêteur.

Pour faciliter le remboursement, l 'emprunteur doit ouvrir un compte de réserve auprès de l' emprunteur pour le remboursement, les fonds en yuan renminbi devant être déposés d 'abord pour rembourser l' emprunt, sous réserve que les montants en devises soient disponibles.

Garantie de remboursement: le principal du prêt en vertu du présent contrat est patronné par --------------------------------------------------------------------------------------

Lorsque l 'emprunteur n' est pas en mesure de rembourser le principal du prêt dans les délais prévus, l 'unité de garantie est tenue de payer le Service de la dette sur notification écrite de l' emprunteur.

Les opérations de compensation des importations et des exportations au titre de ce prêt doivent être importées par l 'intermédiaire de la Banque de Chine.

Département des opérations d 'exportation

Défaillance et défaillance: i) Lorsque l 'emprunteur n' effectue pas les paiements prévus par le contrat et ne rembourse pas ses dettes.

Modification de l 'objet du prêt ou détournement sans le consentement du prêteur.

La revente privée par l 'emprunteur de biens acquis au moyen de prêts sans le consentement de l' emprunteur.

Manquement de l 'emprunteur à d' autres clauses du présent contrat.

Ii) en cas de défaillance, le prêteur est en droit de prendre les mesures suivantes:

2. La partie de défaut de prêt supplémentaire de plus de 50% de pénalités.

3. Le gel des fonds à l'emprunteur pour le prêteur et le recouvrement des prêts.

4. Le prêt à un recours prêts garantis.

5. Lorsque l'emprunteur et le garant de ne pas exécuter le contrat de remboursement, le prêteur a droit à partir de l'emprunteur et de garantie

Dans les unités de compte financier actif reçu de déduction de prêts.

6. Prendre d'autres moyens nécessaires à des demandes de remboursement jusqu'à ce que le principal et les intérêts et les frais à payer à crédit.

Dix, l'entrée en vigueur du contrat: le contrat conclu et signé par les deux parties après l'entrée en vigueur.

Le contrat est divisé en quatre exemplaires, les deux copies de chaque partie.

En cas d 'autres imprévus dans le présent contrat, les parties conviennent en outre de clauses supplémentaires.

Règlement des différends: en cas de différend relatif à l 'exécution du présent contrat, les parties s' entendent pour le régler.

Faute de consultations, les parties sont convenues de soumettre l 'arbitrage à la Commission d' arbitrage (si les parties ne se sont pas entendues dans le présent contrat sur un organe d 'arbitrage et n' ont pas par la suite conclu une convention d 'arbitrage écrite, elles peuvent saisir la Cour populaire).

Emprunteur: (sceau) - (sceau)

L'entreprise responsable: Banque comprend personne responsable: comprend

Responsable financier: comprend du personnel de l'Agence: comprend

Date de signature: comprend