チャンスをつかんで中国の職業服産業を大いに強化する

第11回中国職業服企業家サミットは2013年12月17日に浙江湖州で開催された。会議は第18回全国代表大会と第18期中央委員会第3回全体会議の精神を真剣に学び、貫徹し、中国職業服装産業の10年間の発展目標について討論・改正を行い、「2014-2020中国職業服装産業発展要綱」を形成し、「職業服装生産専門家型企業」の称号を獲得した12社の企業に証書を授与した。会議には、一部の専門家や学者、全国各地から来た職業アパレル企業の代表が出席した。会議は陳明青副会長が主宰し、王耀敏会長が仕事の報告をした。

第11回中国職業服装企業家サミットは非常に重要な会議である。それは第十八回党大会の確立と改革の深化に揺るぎなく、明確な方向性を持って難関を突破する情勢の下で、来年と今後の一時期の中国の職業服産業の持続可能で健全な発展のために、目標と発展の方向を制定する会議である。王耀敏会長は会議で、最近終了した党の第18期中央委員会第3回全体会議は、改革を全面的に深化させるテーマを確定し、改革を全面的に深化させるロードマップを描いた。全会が提出した「すべての労働、知識、技術、管理、資本の活力を競って爆発させ、すべての社会的富を創造する源泉を十分に湧流させ、発展の成果をより公平に全人民に恩恵をもたらす」という奮闘目標は、われわれは業界の実際と結びつけて、真剣に学び、深く理解しなければならない。特に指摘しなければならないのは、モデルチェンジとグレードアップに直面している中国の職業服産業は、第18回党大会の『改革の全面的深化に関するいくつかの問題の決定』が放出した積極的な信号と全体的な配置をしっかりと中心に据え、チャンスをつかみ、難関を攻略し、中国の職業服産業が大いに強くなる産業夢を実現しなければならないということだ。

今年に入ってから、中国職業装産業協会は2012年12月に長沙会議が確定した2013年の仕事の全体的な考え方と「経済成長方式の転換をしっかりと中心に、科学技術を先導とし、生地を基礎とし、創意設計を魂とし、専門を細分化し、産業チェーンを延長し、専門家型企業を育成し、ミドル・ハイエンド市場を構築し、業界全体のレベルを牽引する」という指導思想は、大量かつ効果的な創造性の仕事を展開し、産業の健全な発展を促した。1年来、協会は十分にリード作用、参謀作用、重合作用を発揮し、上に主線（モデルチェンジとグレードアップ）をつかみ、下に地気（一線に深く入り込む）をつなぎ、横につながり、職業アパレル企業間の連合と協力を促進し、利益にかかわる共同体と有無相通ずるパートナーを形成し、職業アパレル産業協会が制定した全体的な発展の枠組みの下で、力を合わせて協力し、長足の進歩を遂げた。

会議は今年の仕事を総括した上で、王耀敏会長は第18期中央委員会第3回全体会議の「改革の全面的深化に関するいくつかの問題の決定」を解読する方式で、2014年の仕事と中国の職業服装産業の10年の発展目標を結びつけ、参加者に十大精神を深く理解し、十八大文書を貫徹することにさらなる自覚を持たせた。会議は、中国の職業装備産業の10年間の発展目標は、党の第18回全国代表大会が描いた2020年までの中国経済発展の青写真と融合したものだと指摘した。

第18回全国代表大会の改革深化の決意、措置と目標は中国の職業服装産業の発展と密接な関係がある。改革が深化すればするほど、改革が徹底すればするほど、中国の職業服産業の発展は旺盛な生命力を持っている。王耀敏会長は活動報告の中で、第18期第3回全体会議の「改革の全面的深化に関するいくつかの問題の決定」の中で、「資源配置の中で市場に決定的な役割を取らせる」という指導原則が職業アパレル産業の発展に利益をもたらした、社会の公平を促進し、職業服産業の持続可能な発展に利益をもたらす、市場秩序を規範化し、優勝劣敗を促進し、産業構造調整の主な方向を加速させ、職業アパレル企業に利益をもたらす、「社会組織の活力を引き出し、法に基づいて活動を展開する」ことは、協会の発展に利益をもたらすなど4つの方面に対して解読を行った。その上で、会議は「中国職業服装産業の10年発展目標」について討論と改正を行った。

王耀敏会長は議論の修正説明を行った際、2011年、私たちは中国の職業服装産業の発展の実際に基づいて、広範な調査研究の基礎の上で、「中国の職業服装産業の10年の発展目標」を提出し、その後の歴代中国職業服装企業家サミットと2013年蘇州副会長会議は、業界の持続可能な発展を促進する指導思想を提出したと指摘した。今日、私たちは学習党の第十八回全国代表大会第三回全体会議の文書と結びつけて、全体会議の『決定』と照らし合わせて、私たちの10年の発展目標は完全に第十八回全国代表大会の精神に合致していると考えている。今日、私たちは10年の発展目標を第18回全国代表大会と第18期第3回全体会議の決定と照らし合わせ、第18回全国代表大会の理論的高度と指導原則に基づいて再計画・改訂し、特に中国の職業服装産業の10年の発展目標と第18回全国代表大会が描いた2020年までの社会発展の青写真を融合させ、中国の職業服装を形成する産業2014-2020発展要綱、それによって職業服装企業のために奮い立つ道を指摘し、意義は非常に大きい。

会議はまた、来年の仕事について具体的な配置を行った。